Мадлен попросила таксиста проехать через знакомые улочки Парижа перед тем, как отправиться в дом престарелых. Она хотела в последний раз увидеть места, которые когда-то были ей так дороги. Водитель согласился, и машина медленно двинулась по городу, проезжая мимо старых кафе и парков, где она когда-то гуляла.